Creator-first live view

Follow creators, not fragmented platform accounts.

Streams will connect Twitch first, import followed channels, and show live creators in one backend-rendered live page.